ТРАВЕНЬ
Примхливий травень дарував
Надії безтурботно,
Повітрям тихим огортав
І сонцем грів спекотно
З тополі невагомий пух,
Збиваючись у хмари,
Траву вкриває, наче сніг
І небом вже не марить
А ти злітаєш уві сні
З відкритими очима
У травень, або листопад
В очікуванні дива
Так, ніби зупинився час,
А подорож триває
Над часом подорож твоя,
Кінця якій немає.
Травень 2024 р.
Лебедєва Олена.
Іллюстрація до вірша «Травень»
29×21, олівець/папір, 2023 р. Одеса
КОРАБЕЛЬ МРІЇ
Як з піни і хвиль корабель виникає,
Побачити можна лише уві сні
Він буде так близько, що руку простягнеш -
Стоятимеш в нього уже на кормі
Вітрила його і штурвал, як у казці,
Покірними стануть одразу тобі
І мчатиме він по-під Сонцем в зеніті
Туди, де далекії мрії твої
Ти їх досягнеш непомітно для себе,
Але ти опинишся там вже старим
В краю твоїх мрій і високого неба
В краю, що омріяв, як був молодим.
Авторський переклад
з російської
07.05.2025 р.
Лебедєва Олена.
Іллюстрація до вірша «Корабель мрії»
29×21 см, олівець/папір, 2022 р. Одеса
ДО НОВИХ ДНІВ
Залиш на березі вагання,
Неспокій, марні сподівання
Образ безмежну гіркоту
І перетни страждань межу
Вітрила вправно розгортай,
Сміливо в плавання рушай
Там не потрібні якорі,
Як спогади твої на дні
Відчуй упевненість в собі -
І поринай у дні нові,
Де в чистім аркуші життя
Своє напишеш ти ім’я!
15.04.2025 р.
Обкладинка грамплатівки (4-а сторона)
«Остров Сокровищ», Мелодія — Д033035—38, 1991 р.
ДАЛЕКІ ХВИЛІ
Приходять здалеку всі хвилі,
Приносять іноді вони
Благання, заклик про спасіння,
Які відчути можеш ти
Скорботну звістку нам доносять
Від тих кого, мабуть, нема
В своєму крику чайки вільні
Як свідки драми, що була
І ми годуємо їх хлібом
На спомин душ, що відійшли
І руки простягаєм ніби
Торкнутися ми їх могли…
19.04.2025 р.
Фото Сайту iStok: https://www.istockphoto.com
ПЛЯШКА З ПІД РОМУ
У пляшці був раніше ром,
Його пили пірати
І було гучно за столом,
Щоб з долею пограти
Ще рани заливали ним,
Втамовували спрагу,
Напоєм був він бойовим -
Усім давав відвагу
Щоб більше рому здобувать
В грабунках абордажних
Аби зухвало пригощать
В портах жінок продажних
А пляшка зброєю була
У бійках нескінченних,
Де часто кров чиясь текла
Щоночі у тавернах
Містичний жах ром розганяв
При зустрічі з «Голандцем»,
І серед ночі зігрівав
Усіх, хто був на шканцях
А той, хто в трощу потрапляв,
Той в пляшці цій надію,
Записку в море відправляв -
Про порятунок мрію
Тепер порожньою стоїть
Ця пляшка у музеї
Так, ніби Час свій сторожить,
Який застряг у неї…
30.04.2025 р.
Мондер Олена
Ілюстрація до віршу «Пляшка з под рому»
17×25, крафт-папір, туш, суха пастель.
травень 2025 р. Одеса